Beispiele für die Verwendung von "футболістів" im Ukrainischen

<>
Будемо загартовувати характер футболістів (посміхається). Будем закалять характер футболистов (улыбается).
Сім футболістів залишили одеський "Чорноморець" Семь игроков могут покинуть "Черноморец"
ФФУ дискваліфікувала двох футболістів "Шахтаря" ФФУ дисквалифицировала двух футболистов "Шахтера"
"Супрягу вважають одним з найперспективніших футболістів країни. Футболист считается одним из самых перспективных игроков страны.
Один з перших одеських футболістів. Один из первых одесских футболистов.
Турнір для наших футболістів склався не просто. Турнир для наших игроков сложился весьма непросто.
Донеччани підписали ще двох футболістів. Дончане подписали еще двух футболистов.
Зазначу високу якість футболістів "Шахтаря". Отмечу высокое качество футболистов "Шахтера".
Великих футболістів не приносять лелеки. Великих футболистов не приносят аисты.
Михайло Фоменко викликав 25 футболістів: Михаил Фоменко вызвал 25 футболистов:
Монаков Г. В. Підготовка футболістів. Монаков Г. В. Подготовка футболистов.
Розробка короткочасний аеробних можливостей футболістів. Разработка Периодическое аэробных возможностей футболистов.
Ребров задавить футболістів "Динамо" штрафами? Ребров задавит футболистов "Динамо" штрафами?
Багато футболістів отримали травми і удари. Многие футболисты получили травмы и ушибы.
Двоє футболістів поповнили склад ФК "Карпати" Двое футболистов пополнили состав ФК "Карпаты"
"Динамо" вирвало перемогу у футболістів "Сталі" "Динамо" вырвало победу у футболистов "Стали"
Це прекрасно - тренувати таку групу футболістів. Это прекрасно - тренировать такую группу футболистов.
Олексій намагався повторити трюки відомих футболістів. Алексей пытался повторить трюки известных футболистов.
Змагання визначають найсильніші команди футболістів, баскетболістів. Соревнования определяют сильнейшие команды футболистов, баскетболистов.
Ми маємо дуже збалансований список футболістів. У нас очень сбалансированный список футболистов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.