Sentence examples of "фізичного навантаження" in Ukrainian

<>
Баланс інтелектуального, емоційного та фізичного навантаження Баланс интеллектуальной, эмоциональной и физической нагрузки
Черній Анатолій Олександрович (керівник фізичного виховання). Черний Анатолий Александрович (руководитель физического воспитания).
Фундаментні блоки можуть витримувати високі навантаження; Фундаментные блоки могут выдерживать высокие нагрузки;
"Техніка фізичного експерименту" (доц. "Техника физического эксперимента" (доц.
Допустимі струмові навантаження в повітрі 44 A Допустимые токовые нагрузки на воздухе 44 A
У своїх молитвах вони прагнуть духовного та фізичного зцілення. Перед его иконой молятся о духовном и физическом исцелении.
"Розрахунок навантаження та штатний розклад"; "Расчет нагрузки и штатное расписание";
· Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл; • Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел;
7.7 мм (.303 British) Бойове навантаження: максим. 7,7 мм (.303 British) Боевая нагрузка: максим.
по-перше, завдати фізичного болю; во-первых, причинить физическую боль;
Навантаження на троси розподіляється рівномірно. Нагрузка на тросы распределяется равномерно.
Поняття фізичного і логічного файлу. Понятие логического и физического файлов.
Оптимальне навантаження на одну СВБОПЗ - 120 осіб. Оптимальная нагрузка на одну ОВБОПЗ - 120 человек.
затримка розумового і фізичного зростання. Задержка умственного и физического роста.
Розривне навантаження, кг: 14.1 Разрывная нагрузка, кг: 14.1
завідувач відділу фізичного і математичного моделювання заведующий отделом физического и математического моделирования
Розривне навантаження, кг: 37.8 Разрывная нагрузка, кг: 37.8
Флірт з елементами фізичного контакту Флирт с элементами физического контакта
сума визначеної нетто-премії і навантаження. сумма определенной нетто-премии и нагрузки.
Івано-Франківський коледж фізичного виховання; Ивано-Франковский колледж физического воспитания;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.