Beispiele für die Verwendung von "фізичної культури" im Ukrainischen

<>
WEB - сайт вчителів фізичної культури. WEB - Сайт учителя физической культуры.
Технікуми: політехнічної і фізичної культури. Техникумы: политехнической и физической культуры.
хіміко-механічний, будівельний, фізичної культури технікуми; химико-механический, строительный, физической культуры техникумы;
теоретико-методичні основи оздоровчої фізичної культури. Теоретико-методические основы оздоровительной физической культуры.
формуванні фізичної культури особистості учнівської молоді; формировании физической культуры личности учащейся молодежи;
План-конспект уроку з фізичної культури. План-конспект урока по физической культуре.
Випускник Волгоградського інституту фізичної культури. Выпускница Волгоградского института физической культуры.
Національно-патріотичне виховання на уроках фізичної культури. Патриотическое воспитание на уроках физической культуры.
Випускник Волгоградської державної академії фізичної культури (1994). Выпускник Волгоградской государственной академии физической культуры (1994).
Франка, Львівським державним університетом фізичної культури. Франко, Львовским государственным университетом физической культуры.
Теорії та методики адаптивної фізичної культури; Теория и методика адаптивной физической культуры;
Ділова документація інструктора з фізичної культури. Ведение документации инструктора по физической культуре.
Калита, Будинок Культури (музичний салон). Калита, Дом Культуры (музыкальный салон).
дані водокористувача (фізичної або юридичної особи); данные водопользователя (физического или юридического лица);
Всеукраїнський день працівників культури та майстр... Всеукраинский день работников культуры и мас...
 Зміна місця проживання фізичної особи-підприємця LexoPolis ? Смена места жительства физического лица-предпринимателя LexoPolis
Сайт присвячено питанням мовної культури. Сайт посвящен вопросам языковой культуры.
"Агресивний" аудит стану фізичної охорони об'єкту "Агрессивный" аудит состояния физической охраны объекта
Комунальна установа культури "Харківський літературний музей" Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"
Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента. Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.