Beispiele für die Verwendung von "філія фду" im Ukrainischen

<>
Новим президентом ФДУ обрано Романа Насірова. Новым президентом ФГУ избрана Романа Насирова.
Філія Краматорського машино-будівельного технікуму. Филиал Краматорского машино-строительного техникума....
Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ. Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ.
Arizona - Назва держави (філія) (сторінка 1) Arizona - Название государства (филиал) (страница 1)
Філія банку "Снежинськ" Филиал банка "Снежинский"
FDIC Назва області (філія): San Francisco FDIC Название области (филиал): San Francisco
/ 0399 філія Солом'янського відділення Ощадбанку / 0399 филиал Соломенского отделения Сбербанка
Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету; Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета;
медико-санітарна частина, філія МСЧ; медико-санитарная часть, филиал МСЧ;
Кам'янець-Подільська філія ПВНЗ "Європейський університет"; Каменец-Подольская филия ЧВУЗ "Европейский университет";
Р. Хладек діє філія танцювальної школи Е. Жака-Далькроза. Р. Хладек действует филиал танц. школы Э. Жака-Далькроза.
Філія "Роменський молочний комбінат" ПП "Рось" Филиал "Роменский молочный комбинат" ЧП "Рось"
Louisiana - Назва держави (філія) (сторінка 1) Louisiana - Название государства (филиал) (страница 1)
Тут також перевірочним словом служить "філія". Здесь также проверочным словом служит "филиал".
філія Коломийської фабрики художніх виробів. филиал Коломыйской фабрики художественных изделий....
Результати процедури закупівель Філія "УГВ-СЕРВІС" Результаты процедуры закупок Филиал "УГВ-СЕРВИС"
Arizona - Назва держави (філія) (сторінка 1) ukrainian Arizona - Название государства (филиал) (страница 1) russian
"Укренергомережпроект", Львівська філія "Укрэнергосетьпроект", Львовская филия
"Укртатнафта", торговий дім, ЗАТ, філія. "Укртатнафта", торговый дом, ЗАО, филиал.
У авіакомпанії є хабаровська філія. У авиакомпании имеется хабаровский филиал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.