Beispiele für die Verwendung von "фінансового" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 финансовый34

einblenden

Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг" Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг"

Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування. Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.

Бланк фінансового звіту (формат - xls) Бланк финансового отчета (формат - xls)

Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін" Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин"

виявляти резерви покращення фінансового стану; выявить резервы улучшения финансового состояния;

Характеризує силу впливу фінансового важеля. Характеризует силу воздействия финансового рычага.

Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають. Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают.

Визначте зміст програми фінансового оздоровлення. Составление программ по финансовому оздоровлению.

Система фінансового управління продовжувала вдосконалюватися. Система финансового управления продолжает совершенствоваться.

економіста планового та фінансового відділів; экономист планового и финансового отделов;

(23% від фінансового результату БСУ). (23% от финансового результата БСУ).

Понизити рівень фінансового ризику при кредитуванні; Снизить уровень финансового риска при кредитовании;

RBDT не є видом фінансового інструменту; RBDT не является видом финансового инструмента;

Найвищим органом фінансового контролю став Сенат. Высшим органом финансового управления стал Сенат.

Визначень фінансового та оперативного лізингу багато. Даны определения финансового и оперативного лизинга.

Це підрозділ іменується службою фінансового контролю. Это подразделение именуется службой финансового контроля.

Структуру фінуправління затверджує начальник фінансового управління. Кассовый план утверждается начальником финансового управления.

Рахункова палата як орган фінансового контролю. Счетная палата как субъект финансового контроля.

проведення юридичного та фінансового due diligence. проведение юридического и финансового due diligence.

стає редактором фінансового видання "Супутник рантьє". становится редактором финансового издания "Спутник рантье".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen