Beispiele für die Verwendung von "характеризують" im Ukrainischen
Вони характеризують людину соціально-психологічно.
Они характеризируют человека социально-психологически.
Епідемічну ситуацію в області характеризують як неблагополучну.
Эпидемическая ситуация в регионе характеризуется как неблагополучная.
Динамічні лінії характеризують рух спортсменів.
Динамичные линии характеризуют движение спортсменов.
Досить часто бак характеризують як посередницьку організацію.
Нередко банк характеризуется, как посредническая организация.
Агрокліматичні ресурси характеризують три показники:
Агроклиматические ресурсы характеризуют три показателя:
Більш докладно інформаційний простір характеризують:
Более обстоятельно информационное пространство характеризуют:
Наведені відомості характеризують звичайного гольяна.
Приведенные данные характеризуют обыкновенного гольяна.
Капітальні видатки характеризують фінансування розвитку суспільства.
Капитальные затраты характеризуют финансирования развития общества.
Саме владні відносини характеризують політичну систему.
Именно властные отношения характеризуют политическую систему.
Вони характеризують природну продуктивність водоносних горизонтів.
Они характеризуют естественную производительность водоносных горизонтов.
Цю концепцію характеризують наступні доктринальні ідеї:
Эту концепцию характеризует следующие доктринальные идеи:
Сусіди характеризують загиблу з негативного боку.
Соседи характеризуют погибшего с положительной стороны.
Усіх представників неоінстітуціоналізма характеризують такі погляди.
Всех представителей неоинституционализма характеризуют следующие воззрения.
Конкретні (одиничні) характеризують окремі конкретні склади.
Конкретные (единичные) характеризуют отдельные конкретные составы.
Монетні легенди характеризують пропагандистські цілі правителів.
Монетные легенды характеризуют пропагандистские цели правителей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung