Beispiele für die Verwendung von "хвороба" im Ukrainischen

<>
einblenden
Церебральний параліч - це хвороба чи.? Церебральный паралич - это болезнь или.?
Підступна хвороба не щадить нікого. Страшное заболевание не щадит никого.
вроджена еритропоетична порфирія (хвороба Гюнтера); врождённая эритропоэтическая порфирия (Болезнь Гюнтера);
Хвороба ця отримала назву синдром Рея. Такое заболевание носит название синдром Рея.
хвороба з величезним числом лімфоцитів; болезнь с большим количеством лимфоцитов;
Ця хвороба відома як діабетична нейропатія. Это заболевание известно как диабетическая невропатия.
алергічний дерматит, вугрова хвороба, псоріаз аллергический дерматит, угревая болезнь, псориаз
Хвороба може бути первинною чи вторинною. Заболевание может быть первичным либо вторичным.
Гіпертонічна хвороба (ессенціальна артеріальна гіпертензія). Гипертоническая болезнь (эссенциальная артериальная гипертензия).
Він терпів нужду, хвороба легенів прогресувала. Он выдерживал потребность, заболевание лёгких прогрессировала.
А хвороба його продовжувала прогресувати. А болезнь его продолжала прогрессировать.
Ротавірусна інфекція у дітей: серйозна хвороба. Ротавирусная инфекция у детей: серьезное заболевание...
Важка хвороба підкосила Ігнатія Ясюковича. Тяжелая болезнь подкосила Игнатия Ясюковича.
Одна з таких інфекцій - хвороба Лайма. Еще одним инфекционным заболеванием является болезнь Лайма.
Ідіопатична тромбоцитопенічна пурпура (хвороба Верльгофа). Идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура (болезнь Верльгофа).
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг. Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Виразковий коліт, хвороба Крона, спру. Язвенный колит, болезнь Крона, спру.
гіпертонічна хвороба і гіпертонічні кризи; гипертоническая болезнь и гипертонические кризы;
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом. Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
панкреатит, холецистит, виразкова хвороба шлунка, панкреатит, холецистит, язвенная болезнь желудка,
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen