Usage examples of "хліба" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all48 хлеб48
Для хліба та пакувальні (22) Для хлеба и упаковки (22)
Технологія хліба і хлібобулочних виробів Технология хлеба и хлебобулочных изделий
як люди прибирають урожай хліба, как люди убирают урожай хлеба,
Механізм укладання: а - формового хліба; Механизм укладки: а - формового хлеба;
Мирного неба і смачного хліба! Мирного неба и вкусного хлеба!
Шматка лише хліба він просив, Куска лишь хлеба он просил,
Всього: 5 видів пшеничного хліба. Всего: 5 видов пшеничного хлеба.
продрозкладка хліба за класовим принципом; продразверстка хлеба по классовому принципу;
Суміш для хліба "8 злаків" Смесь для хлеба "8 злаков"
Іде на версти в хліба. Уходит на версты в хлеба.
Виробництво хліба та хлібобулочних виробів; Производство хлеба и хлебобулочных изделий;
Традиційно вживається з шматочком хліба. Обычно используется с кусочком хлеба.
Знімний піддон для хліба: Да Съемный поддон для хлеба: Да
Знімний піддон для нагрівання хліба Съемный поддон для нагрева хлеба
Сто грамів хліба коштували мільйон. Сто граммов хлеба стоили миллион.
Хліба ледь вистачало на прожиття. Хлеба еле хватало на пропитание.
Термоформовочна пакувальна машина для хліба Термоформовочная упаковочная машина для хлеба
Збереження булочок і хліба теплими. Сохранение булочек и хлеба теплыми.
Файнекс для масових сортів хліба Файнекс для массовых сортов хлеба
Закінчується пізню сівбу ярого хліба. Заканчивается поздний сев ярового хлеба.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!