Beispiele für die Verwendung von "храмі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle53 храм52 церковь1
В храмі на честь прп. В храме в честь прп.
У храмі є чимало унікальних речей. Внутри церкви содержится много уникальных вещей.
У храмі панує неймовірна атмосфера! Внутри храма царит удивительная атмосфера.
У храмі поклоняються кільком мурті. В храме поклоняются нескольким божествам.
Скульптура Васукі в храмі Аллахабада. Скульптура Васуки в храме Аллахабада.
У храмі знаходилося десять хачкарів. В храме находилось десять хачкаров.
Дерево Бодгі в храмі Махабодгі. Дерево Бодхи в храме Махабодхи.
У храмі регулярно проводяться меси. В храме регулярно проводятся мессы.
Василія Великого в новоосвяченому храмі. Василия Великого в новоосвященном храме.
Андрія Критського у храмі свв. Андрея Критского в храме свщм.
У храмі панувала неабияка атмосфера. В храме царила уникальная атмосфера.
У храмі розташовується покровителька міста. В храме располагается покровительница города.
Церква Варвари при Петропавлівському храмі. Церковь Варвары при Петропавловском храме.
Моляться в храмі, моляться вдома. Молятся в храме, молятся дома.
Його було поховано в храмі. Он похоронен в этом храме.
Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського Временная звонница в храме Александра Невского
Напис на храмі Аполлона в Дельфах. Надпись В Храме Аполлона В Дельфах.
Перша Божественна Літургія в новоосвяченому храмі. Первая Божественная Литургия в новоосвященном храме.
Служителі в храмі Гісане називалися гусанами. Служители в храме Г. назывались гусаны.
Іоана Золотоустого у храмі св. вмч. Иоанна Златоустого в храме св. вмч.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.