Beispiele für die Verwendung von "христос" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle26 христос25 иисус1
Для християн Месія - Ісус Христос. Для христиан Мессия - Иисус Христос.
На сороковий день Христос вознісся на небо. На 40-й день Иисус вознесся на небо.
Ісус Христос - Син вічного Бога. Иисус Христос - Сын вечного Бога.
"Христос не може бути євреєм. "Христос не может являться евреем.
Ісус Христос став безгрішною жертвою. Иисус Христос стал безгрешной жертвой.
Основні серії: "Полісся", "Небилиці", "Христос". Основные серии: "Полесье", "Небылицы", "Христос".
Картина "Ісус Христос на троні" Картина "Иисус Христос на троне"
Чого навчав людей Ісус Христос? Чему Иисус Христос учил людей.
І Христос, що ми проповідуємо. И Христос, что мы проповедуем.
"Ісус Христос - воскреслий і живий. "Иисус Христос - воскресший и живой.
Ніч, в яку Христос воскрес Ночь, в которую Христос воскрес
Отже, Ісус Христос - істинний Бог (1Ів. Итак, Иисус Христос - истинный Бог (1Ин.
Антихрист заперечує, що Ісус є Христос. Антихрист отрицает, что Иисус есть Христос.
Господь Ісус Христос є Істинний Бог. Господь Иисус Христос - истинный Бог.
Сьогодні вам народився Спаситель, Христос Господь! Сегодня вам родился Спаситель, Христос Господь!
Але Христос пропонує благодать нас грішних. Но Христос предлагает благодать нас грешных.
Христос "не прийшов відмінити, але сповнити". Христос пришел "не отменить, а исполнить".
Це словосполучення слів "Христос" і "меса". Это словосочетание слов "Христос" и "месса".
Христос і на хресті здається атлетом. Христос даже на кресте выглядит атлетом.
міністром громадського порядку призначений Христос Папуціс. министром общественного порядка назначен Христос Папуцис.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.