Beispiele für die Verwendung von "художник" im Ukrainischen mit Übersetzung "художник"

<>
Übersetzungen: alle282 художник277 живописец5
Народний художник СРСР, учениця Кричевського. Народный художник СССР, ученица Кричевского.
Художник vs Інституція: хто кого? Художник vs институция: кто кого?
1856 - Асаї Тю, японський художник; 1856 - Асаи Тю, японский художник;
Художник цю драму гостро переживав. Художник эту драму остро переживал.
Григорій Смольський - український художник, краєзнавець; Григорий Смольский - украинский художник, краевед;
1890 - Джеймс Басеві, американський художник. 1890 - Джеймс Басеви, американский художник.
Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї. Идеологически художник поддерживал демократические идеи.
Народний художник СРСР, учень Ерделі. Народный художник СССР, ученик Эрдели.
Застрелився голландський художник Ваг Гог. Застрелился голландский художник Ваг Гог.
Виставляється як художник по вишивці. Выставляется как художник по вышивке.
Катерина Дудник - відомий український художник. Екатерина Дудник - известный украинский художник.
Створив Смурфиків бельгійський художник Пейо. Создал смурфиков бельгийский художник Пейо.
Видання оформлював художник Владислав Єрко. Издание оформлено художником Владиславом Ерко.
Англійський художник і книжковий ілюстратор. Английский художник и книжный иллюстратор.
Художник монументального мистецтва (розпис), живописець. Художник монументального искусства (роспись), живописец.
Художник з костюмів: Дарія Кочнєва Художник по костюмам: Дария Кочнева
У Негіной художник переміг жінку. В Негиной художник победил женщину.
Головний художник - Колісник Ігор Степанович Главный художник - Колиснык Игорь Степанович
Також художник захопився живописом пленеру. Также художник проникается живописью пленэра.
і самобутній художник Волхв Слововежа. и самобытный художник Волхв Слововежа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.