Beispiele für die Verwendung von "хімічний цех" im Ukrainischen

<>
"Павлоградський хімічний завод" "Павлоградский химический завод"
Запущений трубопрокатний цех № 2 зі станом "350" Запущен трубопрокатный цех № 2 со станом "350"
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
Цех з переробки дерева "DOC", пилорама. Цех по переработке дерева "DOC", пилорама.
Типовим синапсом є аксо-дендритичний хімічний. Типичный синапс - аксо-дендритический химический.
Введено в експлуатацію цех графітації. Введен в эксплуатацию цех графитации.
Хімічний склад константа МНМц40-1,5 Химический состав константа МНМц40-1,5
1970 - другий цех з виробництва гранульованого суперфосфату. 1970 - второй цех по производству гранулированного суперфосфата.
Закінчив хімічний факультет ЛДУ (1947); Окончил химический факультет ЛГУ (1947);
2013 - відкрито цех виробництва макового наповнювача, 2013 - открыт цех производства макового наполнителя,
IH Горизонтальний всмоктуванням Хімічний насос серії IH Горизонтальный всасыванием Химический насос серии
XHD450 / 315 цех зварювальний апарат XHD450 / 315 цех сварочный аппарат
Хімічний склад мінеральної частини ґрунту. Химический состав минеральной части почв.
Не відновив роботу кузовний цех. Не восстановил работу кузовной цех.
Хімічний склад ще не вивчено. Химический состав еще не изучено.
Є цегляно-черепичний цех РУМГа. Есть кирпично-черепичный цех РУМГа.
Йому діагностували хімічний опік лівого ока. Потерпевшая получила химический ожог левого глаза.
Добудовано цех розміром 505 м.кв. Достроено цех размером 505 кв.м.
Хімічний склад ще слабо вивчено. Химический состав еще слабо изучено.
Цех з виробництва тротуарної плитки. Цех по производству тротуарной плитки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.