Beispiele für die Verwendung von "царської" im Ukrainischen

<>
einblenden
Калмунай був царської вотчиною [3]. Калмунай был царской вотчиной [3].
"лідж" означає "дитина царської крові", "принц"). "лидж" значит "ребёнок царственной крови", "принц").
У медальйонах колон - ініціали царської сім'ї. В медальонах колонн - инициалы царствующей семьи.
Його благоволили представники царської династії. Его благоволили представители царской династии.
Спотворенням царської влади є тиранія. Извращением царской власти является тирания.
Поразка царської армії на фронтах. Поражение царских войск на фронте.
Колишній офіцер царської армії (поручик). Бывший офицер царской армии (поручик).
продираючись крізь рогатки царської цензури. продираясь сквозь рогатки царской цензуры.
Хоч коня з конюшні царської, Хоть коня с конюшни царской,
Як офіцер царської армії, командував ротою. Будучи офицером царской армии, командовал ротой.
Вбивство Царської Сім'ї, Микола Соколов. Убийство Царской Семьи, Николай Соколов.
Москаль - це вояк, солдат царської армії; Москаль - это воин, солдат царской армии;
Батько - Семен Аліханов, полковник царської армії. Отец - Семён Алиханов, полковник Царской армии.
школи готували кадри "тубільної" царської адміністрації. школы готовили кадры "туземной" царской администрации.
вона є спадкоємицею царської сім'ї она является наследницей царской семьи
У 1905 піддався арешту царської влади. В 1905 подвергся аресту царских властей.
опис вона є спадкоємицею царської сім'ї описание она является наследницей царской семьи
Стародавній монастир привертав увагу царської сім'ї. Древний монастырь привлекал внимание царской семьи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen