Beispiele für die Verwendung von "це захворювання" im Ukrainischen

<>
Це захворювання відзначається у сорока відсотків діточок. Это заболевание отмечается у сорока процентов детишек.
Радикуліт - це захворювання периферичної нервової системи. Радикулит - это болезнь периферической нервной системы.
Найчастіше це захворювання розвивається в нижніх кінцівках. Чаще всего болезнь развивается в нижних конечностях.
Це захворювання може закінчитися інвалідністю. Это заболевание может закончиться инвалидностью.
Тварин із підозрою на це захворювання знищують. Все животные с подозрением на заболевание уничтожаются.
Дирофіляріоз - це захворювання, викликається черв'яком-паразитом. Дирофиляриоз - это заболевание, вызываемое червем-паразитом.
Це захворювання найменш поширена у азіатів. Это заболевание наименее распространено у азиатов.
Це захворювання інакше називається гіпертрофічною кардіоміопатією. Это заболевание иначе называется гипертрофической кардиомиопатией.
Це захворювання називається діабетичною ретинопатією. Это заболевание называется диабетическая ретинопатия.
Це захворювання було названо Бери-Бери. Это заболевание было названо Бери-Бери.
Це захворювання викликає мікроскопічний кліщ Это заболевание вызывает микроскопический клещ
Це захворювання ще називають хворобою Боткіна, жовтухою. Это заболевание называют также болезнью Боткина или желтухой.
Це захворювання з аутосомно-рецесивним типом успадкування. Это заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования.
Це захворювання відоме, як аденома простати. В народе болезнь известна как аденома простаты.
Дивертикуліт - це захворювання товстої кишки. Дивертикулит - это заболевание толстой кишки.
трудове каліцтво або професійне захворювання. трудовое увечье или профессиональное заболевание.
хронічне захворювання на стадії загострення; хроническое заболевание в стадии обострения;
Гемофілія - від чого виникає небезпечне захворювання? Гемофилия - от чего возникает опасное заболевание?
II - захворювання поширюється по малому тазі; II - заболевание распространяется по малому тазу;
Інфекційні захворювання в гострій формі Инфекционные заболевания в острой форме
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.