Beispiele für die Verwendung von "центральні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 центральный18
Центральні власті займалися місцевим набором. Центральные власти курировали местный набор.
G7 центральні банки і криптовалюта G7 центральные банки и криптовалюта
Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями: Аналогично центральные моменты определяются соотношениями:
Дві центральні - заблоковані рифами і скелями. Два центральных - заблокированы рифами и скалами.
населяє північ і центральні регіони Кенії. населяющий север и центральные регионы Кении.
Виділяють центральні і периферійні органи імуногенезу. Различают центральные и периферические органы иммуногенеза.
Виникли центральні емісійні банки порівняно нещодавно. Центральные эмиссионные банки возникли относительно недавно.
Прорив візантійців в центральні області Ірану Прорыв византийцев в центральные области Ирана
• здійснюються децентралізовано через національні центральні банки; • осуществляются децентрализовано через национальные центральные банки;
Вони поділяються на центральні і периферичні. Она разделяется на центральную и периферическую.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади. Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот. Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Центральні кондиціонери серії VRS - 3D-візуалізація Центральные кондиционеры серии VRS - 3D-визуализация
Регіон: Південно-Східні центральні штати США. Регион: Юго-Восточные центральные штаты США.
Вони діляться на периферичні і центральні. Их разделяют на периферические и центральные.
Центральні ноти: мускатний горіх, фрезія, перець. Центральные ноты: мускатный орех, фрезия, перец.
Центральні (Західні Дакота) - Янктон і Янктонаі; Центральные (западные дакота) - янктоны и янктонаи;
Назва статті Центральні механізми саморегуляції: фМРТ-дослідження Название статьи Центральные механизмы саморегуляции: фМРТ-исследование
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.