Beispiele für die Verwendung von "центри" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle129 центр129

einblenden

мозкові центри прекрасного та огидного; мозговые центры прекрасного и отвратительного;

Житлові комплекси, торговельно-розважальні центри Жилые комплексы и торгово-развлекательные центры

центри віддаленого моніторингу, call-центри; центры удаленного мониторинга, call-центры;

Інженерні центри, Технопарк ІЕЗ, МУАЦ) Инженерные центры, Технопарк ИЭС, МУАЦ)

Найбільші промислові центри - Монреаль, Торонто. Крупнейшие промышленные центры - Монреаль, Торонто.

1) як центри племінних союзів; 1) как центры племенных союзов;

Перша - це незалежні процесингові центри. Первая - это независимые процессинговые центры.

торгово-розважальні центри, гіпермаркети, магазини; торгово-развлекательные центры, гипермаркеты, магазины;

Центри верстатобудування: Київ, Житомир, Львів. Центры станкостроения: Киев, Житомир, Львов.

центри комутації чи телефонні станції. центры коммутации или телефонные станции.

Основні центри - Гамільтон та Сідні. Главные центры - Гамильтон и Сидни.

menu> Місіонерські Центри> Країни Океанії menu> Миссионерские Центры> Страны Океании

Нові візові центри Консульства Польщі. Новые визовые центры Консульства Польши.

лікувально-оздоровчі центри - 2 міста; лечебно-оздоровительные центры - 2 города;

Основні центри - Таллінн, Пярну, Тарту. Основные центры - Таллинн, Пярну, Тарту.

офіси, бізнес центри і таунхауси; офисы, бизнес центры и таунхаусы;

галереї мистецтв, виставкові центри, музеї галереи искусств, выставочные центры, музеи

DVD, домашні кінотеатри, музичні центри DVD, домашние кинотеатры, музыкальные центры

Існуючі сервісні центри діляться на: Существующие сервисные центры делятся на:

menu> Місіонерські Центри> Південна Америка menu> Миссионерские Центры> Южная Америка

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen