Beispiele für die Verwendung von "церковному" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 церковный15
1 листопада в церковному календарі. 4 ноября в церковном календаре.
Велику увагу приділяв церковному співу. Большое внимание уделял церковному пению.
На церковному календарі 4 грудня. На церковном календаре 4 декабря.
Хлопчиком співав у церковному хорі. Девочка пела в церковном хоре.
Діти співали в церковному хорі. Дети пели в церковном хоре.
Дівчина співала в церковному хорі Девушка пела в церковном хоре
У церковному приміщенні навіть містився спортзал. В церковном помещении даже находился спортзал.
Тут він оселився в церковному будинку. Здесь он поселился в церковном доме.
в) участь мирян у церковному житті; в) участие мирян в церковной жизни;
Який інструмент використовується в церковному співі? Какой инструмент используется в церковном песнопении?
У дитинстві співав у церковному хорі. В детстве пела в церковном хоре.
З 16 років співав у церковному хорі. С 7 лет пел в церковном хоре.
Від раннього віку співав у церковному хорі. С семилетнего возраста пел в церковном хоре.
Там він також співав у церковному хорі. Кроме того, поет в церковном хоре.
Він здійснив багато реформ у церковному житті. Значительная реформа была проведена в церковной жизни.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.