Beispiele für die Verwendung von "ціни" im Ukrainischen

<>
8 Ціни за салонну процедуру 8 Цены за салонную процедуру
зменшення покупної ціни неякісного товару; уменьшить покупную стоимость некачественного товара;
Ціни за надані послуги приємно Вас здивують! Цены на предоставляемые услуги Вас приятно удивят!
Помірні ціни та 100% гарантія Умеренные цены и 100% гарантия
Ціни та умови участі уточнюйте в організаторів. Стоимость и условия участия уточняйте у организаторов.
Arm X Ray зображення Ціни Arm X Ray изображения Цены
Крок аукціону 5% від початкової ціни лота. Шаг аукциона -5% от начальной стоимости лота.
hovershoes розумного балансира оптової ціни hovershoes умного балансира оптовой цены
Середні ціни в Кабо-Верде Средние цены в Кабо-Верде
4) ціни на товари-субститути; 4) цены на товары-субституты;
Ціни на газ лишаються незмінними. Цены на газ остаются неизменными.
Особливо приємні ціни в Касторії. Особенно приятны цены в Кастории.
Середні ціни в Нью-Делі Средние цены в Нью-Дели
Ціни на корекцію форми гомілки Цены на коррекцию формы голени
Монополізм покупців обумовлює низькі ціни. Монополизм покупателей обусловливает низкие цены.
Кращі ціни, графік рейсів, стикування. Лучшие цены, график рейсов, стыковки.
Невисокі за західними мірками ціни. Невысокие по западным меркам цены.
Ціни на аудиторські послуги - ProAudit Цены на аудиторские услуги - ProAudit
Встановлення ціни регулюється загальноприйнятими методами. Установление цены регулируется общепринятыми методами.
різко підвищила ціни на нафту. резко подняла цены на нефть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.