Beispiele für die Verwendung von "цінна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle21 ценный20 ценно1
Далекосхідна навага - цінна промислова риба. Дальневосточная навага - ценная промысловая рыба.
Чим Пересопницька євангелія цінна для українців? Чем Пересопницкое евангелие ценно для украинцев?
А раптом вона така цінна? Действительно ли она так ценна?
Чим же цінна дана монета? Чем же ценная данная монета?
Його солі - цінна мінеральна сировина. Его соли - ценное минеральное сырье.
Липа серцелиста - цінна лікарська рослина. Липа сердцелистная - ценное лекарственное растение.
Цінна, але нечисленна промислова риба. Ценная, но малочисленная промысловая рыба.
Буряк столовий - цінна овочева культура. Столовая свекла - ценная овощная культура.
Дуже цінна порода з групи кісточкових. Очень ценная порода из группы косточковых.
Чим цінна для вас така нагорода? Чем ценна для вас такая награда?
Мати-й-мачуха - цінна лікарська рослина. Мать-и-мачеха является ценным лекарственным растением.
Тясминський каньйон - цінна пам'ятка природи. Тясминский каньон - ценный памятник природы.
Дуже цінна й унікальна колекція живопису. Очень ценная и уникальная коллекция живописи.
Сон-трава - надзвичайно цінна лікарська рослина. Сон-трава - чрезвычайно ценное лекарственное растение.
Площа експозиції невелика, але досить цінна. Площадь экспозиции небольшая, но достаточно ценная.
Вам потрібна слушна та цінна порада? Вам нужна правильная и ценный совет?
Овес - цінна фуражна і продовольча культура. Овес - ценная кормовая и продовольственная культура.
Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття. Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века.
цінна пам'ятка культурної і сакральної спадщини. ценный памятник культурного и сакрального наследия.
цінна біографія Грановського (Москва, 1869 і 1897). ценная биография Грановского (М., 1869 и 1897).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.