Beispiele für die Verwendung von "чарівності" im Ukrainischen

<>
Розкриття жіночої чарівності і привабливості. Раскрытие женского очарования и привлекательности.
Жінка надзвичайної краси і чарівності. Женщина удивительной красоты и обаяния.
Аромат кави, шоколаду й чарівності. Аромат кофе, шоколада и волшебства.
Майже відразу піддалася чарівності Канни. Почти сразу подверглась очарованию Канны.
Садиба не втрачає своєї чарівності. Денис не теряет своего обаяния.
Відчуття безмежності і чарівності світу. Ощущение безграничности и волшебства мира.
Вироби сповнені жіночності, романтики, чарівності. Изделия полны женственности, романтики, очарования.
"Непоказної зовнішності, начисто позбавлений зовнішньої чарівності. "Невзрачной внешности, начисто лишён внешнего обаяния.
Фільм сповнений енергії, простодушності і чарівності. Фильм полон энергии, простодушия и очарования.
Легка текстура пелюсток ще більше додає чарівності. Перламутровая текстура лепестков еще больше добавляет очарования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.