Beispiele für die Verwendung von "частинами" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 часть44

einblenden

передмістях, які стають частинами міста. пригородах, которые становятся частями города.

Отримувати кошти корупціонер погодився частинами. Получать средства коррупционер согласился частями.

виплаті суми відсотка рівномірними частинами; выплате суммы процента равномерными частями;

Командував німецькими частинами генерал Манштейн. Командовал немецкими частями генерал Манштейн.

Матеріали до рукопису збирались частинами. Материалы к рукописи собирались частями.

Рівномірний графік - щомісячно рівними частинами. Равномерный график - ежемесячно равными частями.

Як скористатись сервісом "Сплачуйте Частинами"? Как воспользоваться сервисом "Платите Частями"?

Лізингові платежі - щомісяця рівними частинами; Лизинговые платежи - ежемесячно равными частями;

Розмножується вона тонкими частинами кореневищ; Размножается оно тонкими частями корневищ;

Наприклад, безпроцентну розстрочку "Оплата частинами". Например, беспроцентную рассрочку "Оплата частями".

Наші клієнти оплачують послуги частинами. Наши клиенты оплачивают услуги частями.

Стандартний Приблизно рівними частинами Ануїтет Стандартный Примерно равными частями Аннуитет

компонентами та їх складовими частинами; компонентами и их составными частями;

Чи можна КАСКО платити частинами? Можно ли КАСКО платить частями?

Ознайомся з складовими частинами автомобілів Ознакомься с составными частями автомобилей

Купуйте, що забажаєте - сплачуйте частинами! Покупайте, что хотите - платите частями!

Робота з окремими частинами світлин Работа с отдельными частями фотографий

Змістові відношення між частинами складносурядних речень. Смысловые отношения между частями сложносочинённого предложения.

Змістові відношення між частинами складносурядного речення. Смысловые отношения между частями сложносочиненного предложения.

Одноразова оплата річного платежу або частинами Единоразовая оплата годового платежа или частями

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen