Beispiele für die Verwendung von "часткову" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 частичный9
Часткову компенсацію отримала 231 родина. Частичную компенсацию получила 231 семья.
повну або часткову втрату товарів. полная или частичная утеря товаров.
виконали часткову заміну інженерних комунікацій; выполнили частичную замену инженерных коммуникаций;
В Україні оголосили часткову мобілізацію. На Украине объявлена частичная мобилизация.
"з відповідальністю за часткову аварію"; "с ответственностью за частичную аварию";
оголошує загальну або часткову мобілізацію; объявляет общую или частичную мобилизацию;
мають низьку зарплату або часткову зайнятість; имеют низкую зарплату или частичную занятость;
Після вироблення хладагенту зберігає часткову працездатність. После выработки хладагента сохраняет частичную работоспособность.
25 липня Австро-Угорщина розпочала часткову мобілізацію. 26 июля Австро-Венгрия начала частичную мобилизацию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.