Beispiele für die Verwendung von "чемпіонка" im Ukrainischen

<>
Дворазова чемпіонка Європи (2007, 2009). Двукратная чемпионка Европы (2007, 2009).
неодноразова чемпіонка України з боксу. Неоднократный чемпион Украины по боксу.
Перша чемпіонка світу - В. Менчик. Первая чемпионка мира - В. Менчик.
Чемпіонка і володарка Кубка України. Чемпион и обладатель Кубка Украины.
дворазова чемпіонка Європи - 1971, 1975. двукратная чемпионка Европы - 1971, 1975.
Чемпіонка і володарка Кубка Росії. Чемпион и обладатель Кубка России.
Неодноразова чемпіонка і рекордсменка України. неоднократная чемпионка и рекордсменка Беларуси.
Неодноразова чемпіонка світу та Європи. Неоднократный чемпион мира и Европы.
Фехтувальниця, олімпійська чемпіонка, Ольга Харлан. Фехтовальщица, олимпийская чемпионка, Ольга Харлан.
Чемпіонка Європи зі швидких шахів (2012). Чемпион Европы по быстрым шахматам (2014).
Чемпіонка світу в семиборстві (2013). Чемпионка мира в семиборье (2013).
Срібний призер чемпіонату Європи, чемпіонка світу. Серебряный призер чемпионата мира, чемпион Европы.
дворазова чемпіонка Європи - 2013, 2015; двукратная чемпионка Европы - 2013, 2015;
Чемпіонка Олімпійських ігор в Сочі (2014). Чемпион Олимпийских игр в Сочи (2014).
Юлія Чепалова - триразова олімпійська чемпіонка. Юлия Чепалова - трехкратная олимпийская чемпионка.
Неодноразова чемпіонка та призерка зимових Універсіад. Многократный чемпион и призёр летних Универсиад.
Ірина Кривко - олімпійська чемпіонка, біатлоністка. Ирина Кривко - олимпийская чемпионка, биатлонистка.
Ольга Харлан - тричі чемпіонка світу! Ольга Харлан - трехкратная чемпионка мира!
Надія Скардіно - олімпійська чемпіонка, біатлоністка. Надежда Скардино - олимпийская чемпионка, биатлонистка.
Колот Ольга - чемпіонка Світу 2001; Колот Ольга - чемпионка Мира 2001;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.