Beispiele für die Verwendung von "чи згодні" im Ukrainischen

<>
Чи згодні ви з його тезою? Согласны ли Вы с его тезисом?
Чи згодні ви з цими порадами? А вы согласны с этими советами?
Чи згодні Ви з цією тезою? Согласны ли Вы с этим тезисом?
США згодні називати Грузію Джорджією США согласны называть Грузию Джорджией
Опитані DW експерти з нею згодні. Опрошенные DW эксперты с ней согласны.
Виробники напоїв не згодні з висновками медиків. Но знакомые не согласны с выводами медиков.
Якщо ви не згодні - покиньте сайт. Если вы не согласны - покиньте сайт.
Ще 27% згодні з цим формулюванням частково. Еще 27% согласны с этой формулировкой частично.
Треті особи з обміном згодні. Третьи лица с обменом согласны.
Згодні з Вами робота дуже гарна! Согласны с Вами работа очень красивая!
З цим згодні і наркологи. С этим согласны и наркологи.
Ви згодні з цим твердженням? Вы согласны с этим утверждением?
З ним згодні й букмекери. С ним согласны и букмекеры.
Okay, shoot! - Ви не згодні? Okay, shoot! - Вы не согласны?
Чому українці згодні купувати контрафактну продукцію? Почему украинцы согласны покупать контрафактную продукцию?
Навіть мертві нині згодні прийти, Даже мертвые нынче согласны прийти,
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.