Beispiele für die Verwendung von "чи можлива" im Ukrainischen

<>
освітою: чи можлива перепідготовка? " образованием: возможна ли переподготовка? "
Чи можлива оплата по безналу Возможна ли оплата по безналу
Чи можлива оплата по безналу - Шаленiй Возможна ли оплата по безналу - Шаленiй
Чи можлива здача житла в суборенду? Возможна ли сдача жилья в субаренду?
Чи можлива овуляція під час менструації? Возможна ли овуляция во время менструации?
Чи можлива "сміттєва" енергетика? Возможна ли "мусорная" энергетика?
Чи можлива висока ефективність без вигорання? Возможна ли высокая эффективность без выгорания?
Чи можлива анонімність у мережі? Возможна ли анонимность в интернете?
9 червня - третя можлива додаткова сесія. 9 июня - третья возможная дополнительная сессия.
На додаток можлива установка світлофора: В дополнение возможна установка светофора:
Також можлива здача цілого котеджу. Также возможна сдача целого коттеджа.
Також можлива поява дратівливості, частого сечовипускання. Также возможно появление раздражительности, частого мочеиспускания.
можлива лихоманка, підвищення температури тіла. возможна лихорадка, повышение температуры тела.
Ця операція можлива з Пакетний режим. Эта операция возможна с Пакетный режим.
Можлива поява судомного і епілептичного синдромів. Возможно появление судорожного и эпилептического синдромов.
Її можлива конструкція і умовні позначення Её возможная конструкция и условные обозначения
При застосуванні діазепаму можлива амнезія. При применении диазепама возможна амнезия.
Також можлива хірургічна корекція судин. Также возможна хирургическая коррекция синдрома.
Можлива заміна випав ланки функціонально новим. Возможна замена выпавшего звена функционально новым.
При здійсненні 100% передоплати можлива адресна доставка. При осуществлении 100% предоплаты возможна адресная доставка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.