Exemples d'utilisation de "чинив" en ukrainien
Під Будапештом противник чинив запеклий опір.
Под Будапештом противник оказал ожесточенное сопротивление.
Під час затримання він чинив озброєний опір.
Во время очередного ареста оказал вооружённое сопротивление.
Австрійський флот не чинив серйозного опору евакуації.
Австрийский флот не оказал серьёзного противодействия эвакуации.
При арешті 18 липня 1884 чинив озброєний опір.
При аресте 18 июля 1884 оказал вооруж. сопротивление.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité