Beispiele für die Verwendung von "чисті" im Ukrainischen

<>
Створює чисті і мішані ліси. Образует чистые и смешанные леса.
В музеї відбулось щорічне свято "Чисті джерела" В музее состоялся ежегодный праздник "Чисті джерела"
Звуки дійсно чисті, без пропусків. Звуки действительно чистые, без пропусков.
Безпечний, екологічно чисті і рециркуляція; Безопасный, экологически чистые и рециркуляция;
Отримав спектрально чисті 147Се, 147Pr. Получил спектрально чистые 147Се, 147Pr.
Воліють стоячі, але чисті водойми. Предпочитают стоячие, но чистые водоемы.
хрусткі, соковиті та екологічно чисті хрустящие, сочные и экологически чистые
Екологічно чисті одноразові чашки 8oz Экологически чистые одноразовые чашки 8oz
Часто створює чисті високопродуктивні лісостани. Часто создает чистые высокопроизводительные насаждения.
Чисті антагоністи прогестеронових рецепторів (міфепристон). Чистые антагонисты прогестероновых рецепторов (мифепристон).
чисті ніс, руки, підстрижені нігті; Чистые нос, руки, подстриженные ногти;
Ламелі колектора повинні бути чисті. Ламели коллектора должны быть чистые.
Європейські пляжі чисті і безпечні. Европейские пляжи чисты и безопасны.
Чисті гроші з брудного сміття Чистые деньги из грязного мусора
Порожні чисті бочки для води Пустые чистые бочки для воды
Безумовно, помисли звичайних людей чисті. Безусловно, помыслы обычных людей чисты.
Ризики бувають чисті й спекулятивні. Риски бывают чистые и спекулятивные.
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
Розрізняють інвестиції валові та чисті. Различают выручку валовую и чистую.
3) атомно чисті поверхні монокристалів 3) атомно чистые поверхности монокристаллов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.