Beispiele für die Verwendung von "читанням" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 чтение14
Чи можна зацікавити дитину читанням? Можно ли увлечь ребенка чтением?
Захоплюється музикою і читанням [1]. Увлекается музыкой и чтением [1].
проблеми з читанням та написанням; проблемы с чтением и написанием;
Захоплюється читанням, любить активний відпочинок. Увлекается чтением, любит активный отдых.
З дитинства захоплювався читанням книг. С детства увлекается чтением книг.
Навчання в них мало обмежувалось читанням, Обучение в них мало ограничивалось чтением,
Він їв одночасно з читанням книги. Он ел одновременно с чтением книги.
Часто виступає з публічним читанням творів. Часто выступает с публичным чтением произведений.
Отримав домашню освіту, захоплювався читанням книг. Получил домашнее образование, увлекался чтением книг.
Захоплюється читанням історичної та художньої літератури. Увлекается чтением исторической и художественной литературы.
Гаррі захоплювався читанням книг, історією, музикою. Гарри увлекался чтением книг, историей, музыкой.
Захоплюється читанням (особливу перевагу - англомовній літературі). Увлекается чтением (особое предпочтение - англоязычной литературе).
розібратися з читанням програмою власних ресурсів; разобраться с чтением программой собственных ресурсов;
З дитинства захоплювався спортом та читанням. В детстве увлекалась спортом и чтением.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.