Beispiele für die Verwendung von "чоловікові" im Ukrainischen mit Übersetzung "муж"

<>
Ганна Барвінок присвятила себе чоловікові. Анна Барвинок посвятила себя мужу.
Відрізнялася дивацтвами і зраджувала чоловікові. Отличалась странностями и изменяла мужу.
Як чоловікові сказати про розлучення? Как мужу сказать о разводе?
Ридаючи, вона повідомляє страшну звістку чоловікові. Рыдая, она сообщает страшное известие мужу.
що дружина завжди мусить коритися чоловікові. что жена всегда должна подчиняться мужу.
Грудаста дружина зраджує чоловікові з негром Грудастая жена изменяет мужу с негром
Тетяна Миколаївна Струкова (по чоловікові Левкієвська; Татьяна Николаевна Струкова (по мужу Левкиевская;
Він чудово готує, завжди вірна чоловікові. Он прекрасно готовит, всегда верна мужу.
Свій дебютний збірник поетеса присвятила чоловікові; Свой дебютный сборник поэтесса посвятила мужу;
Він віддана чоловікові, піклується про дітей. Он предана мужу, заботится о детях.
Про свої наміри чоловікові не розповідала. О своих намерениях мужу не рассказывала.
Моєму чоловікові було запропоновано роботу в Іспанії. Моему мужу просто предложили работу в Испании.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.