Beispiele für die Verwendung von "чорна біржа" im Ukrainischen

<>
Біржа являє собою організований оптовий ринок. Биржа представляет собой организованный оптовый рынок.
Будинок № 04 "Чорна кам'яниця" Дом № 04 "Черная камяница"
Міжнародна контактна біржа "Бізнес-партнерство 2012" Международная контактная биржа "Бизнес-партнерство 2012"
Чорна вишита футболка, техніка вишивки хрестик. Черная вышитая футболка, техника вышивки крестик.
Осакська біржа цінних паперів (яп. Осакская биржа ценных бумаг (яп.
Асфальтові "капкани" та чорна загибель Асфальтовые "капканы" и черная гибель
Нью-Йоркська фондова біржа перейшла на Linux Нью-Йоркская фондовая биржа перешла на Linux
Perlas negras, 1896, (поезія, "Чорна перлина"). Perlas negras, 1896, (поэзия, "Черный жемчуг").
Біржа криптовалют для покупців та продавців Биржа криптовалют для покупателей и продавцов
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
Українська міжнародна фондова біржа - на Володимирській, 77а; Украинская международная фондовая биржа - на Владимирской, 77а;
сукня подвійна з віскози чорна платье двойное из вискозы черное
Головна визначна пам'ятка вулиці - Нью-Йоркська фондова біржа. Главная фишка улицы - это Нью-Йоркская фондовая биржа.
(2010), "Американський президент", "Чорна мітка", "Швидка допомога". (2010), "Американский президент", "Черная метка", "Скорая помощь".
Польська енергетична біржа "Polish Power Exchange" Польская энергетическая биржа "Polish Power Exchange"
1912 - "Травка", "Чорна блискавка" 1912 - "Травка", "Черная молния"
Лондонська Фондова Біржа переходить на Linux Лондонская Фондовая Биржа переходит на Linux
Чорна папка відновлюваних джерел енергії черная папка возобновляемых источников энергии
Біржовий спонсор - Варшавська фондова біржа. Биржевой спонсор - Варшавская фондовая биржа.
Найкращий актор: Чедвік Боузман ("Чорна пантера"). Лучший герой - Чедвик Боузман ("Черная Пантера");
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.