Beispiele für die Verwendung von "чорним" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle67 черный67

einblenden

Щит розтятий зеленим і чорним. Щит распятый зеленым и черным.

Зовні вестибюль оздоблено чорним гранітом. Снаружи вестибюль облицован чёрным гранитом.

Теляча вирізка з чорним трюфелем Телячья вырезка с черным трюфелем

Двосторонній жилет Хакі з чорним Двухсторонний жилет Хаки с чёрным

Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям". Чернокожих студентов называют "черным нашествием".

Народ назвав його "Чорним парканом". Народ назвал его "Чёрным забором".

Колір: білий з чорним написом. Цвет: белый с черной надписью.

Божевільна ніч з чорним коханцем Сумасшедшая ночь с черным любовником

виправлення художника зроблені чорним олівцем. исправления художника сделаны чёрным карандашом.

"Над Чорним морем" (в Галиць. "Над Чёрным морем" (в галиц.

Аптека-музей Під чорним орлом Аптека-музей Под черным орлом

Чорна Вольта відзначена чорним кольором. Чёрная Вольта отмечена чёрным цветом.

"Веселі круасанчики" з чорним шоколадом "Веселі круасанчики" с черным шоколадом

Це не сподобалось "чорним" активістам. Это не понравилось "Черным" активистам.

Таку схему називають "чорним ящиком". Такая ситуация называется "черный ящик".

"Ми серйозно зайнялись Чорним морем. "Мы серьезно занялись Черным морем.

Все небо затягнулося чорним димом. Все небо заволокло черным дымом.

Прес-конференція "Чорним по білому. Пресс-конференция "Черным по белому.

Вони були викладені чорним мармуром. Они были выложены черным мрамором.

1930 - Під чорним крилом - Священник 1930 - Под чёрным крылом - Священник

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen