Beispiele für die Verwendung von "шведської" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle21
шведский21
Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.
Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии.
Членкиня Шведської королівської академії наук (1975).
Член Шведской королевской академии наук (1975).
Журналісти вже охрестили знахідку "шведської Атлантидою".
Журналисты уже окрестили находку "шведской Атлантидой".
Серцевиною шведської моделі є соціальна політика.
Сердцевиной шведской модели является социальная политика.
Олаус Петрі - діяч шведської Реформації і письменник.
Петри Олаус, Деятель шведской Реформации и писатель.
Відповідне рішення ухвалив Собор Шведської лютеранської церкви.
Соответствующее решение приял Собор Шведской лютеранской церкви.
Saab 90 - пасажирський літак шведської фірми Saab.
Saab 90 - пассажирский самолёт шведской фирмы Сааб.
Фріда - псевдонім шведської співачки Анні-Фрід Лінгстад.
Shine - альбом шведской певицы Анни-Фрид Люнгстад.
засновником шведської педіатрії - Н. Розен фон Розенстейн.
основателем шведской педиатрии - Н. Розен фон Розенстейн.
Вбивство шведської болотяної людини - 700 років тому.
Убийство шведского болотного человека - 700 лет назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung