Beispiele für die Verwendung von "широкого діапазону" im Ukrainischen

<>
Володіє голосом широкого діапазону більше двох октав. Обладает голосом большого диапазона свыше двух октав.
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
Гаспаро Діциані - майстер досить широкого діапазону. Гаспаро Дициани - мастер весьма широкого диапазона.
Володіє голосом широкого діапазону і яскравого тембру. Обладает голосом широкого диапазона и красивого тембра.
Навчання за фахом "Верстатник широкого профілю" Обучения по профессии "Станочник широкого профиля"
Китай Динамік повного діапазону Постачальники Китай Динамик полного диапазона Поставщики
Радниками банківських структур широкого профілю; Советниками банковских структур широкого профиля;
четвертого масштабного діапазону (approach) (масштаб 1:50 000): четвертого масштабного диапазона (approach) (масштаб 1:50 000):
Сучасний різноробочий - це фахівець широкого профілю. Современный экстрасенс - это специалист широкого профиля.
2005 р. Розроблено портативний оптоволоконний спектрометр видимого діапазону. 2005 г. Разработан сверхминиатюрный оптоволоконный спектрометр видимого диапазона.
Централізація широкого спектру процесів взаємодії Централизация широкого спектра процессов взаимодействия
"Радіотехнічні системи мм діапазону". "Радиотехнические системы мм диапазона".
Це антибіотик широкого спектру дії. Это антибиотик широкого спектра действия.
Тембр голосу - альт повного діапазону. Тембр голоса - альт полного диапазона.
Будуються регіональні волоконно-оптичні канали широкого призначення. Строятся региональные волоконно-оптические каналы широкого назначения.
Таблиця діапазону вологості вимірюваних культур Таблица диапазона влажности измеряемых культур
енергоефективність електромеханічних систем широкого технологічного призначення; энергоэффективность электромеханических систем широкого технологического назначения;
Установлює конвертери дециметрового діапазону хвиль. Установка конвертеров дециметрового диапазона волны.
антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру; антибактериальные препараты широкого или узкого спектра;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.