Sentence examples of "широкі можливості" in Ukrainian

<>
Широкі можливості додаткового оснащення та комбінування Широкие возможности дополнительного оснащения и комбинирования
широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;
Широкі можливості конфігурації завантаження зашифрованих ОС. Широкие возможности конфигурации загрузки зашифрованных ОС.
Широкі можливості роботи з тривимірною графікою Широкие возможности работы с трехмерной графикой
Широкі можливості виробництва металевих шаф Широкие возможности производства металлических шкафов
Оптимальність і широкі можливості вкладення. Оптимальность и широкие возможности вложения.
Широкі можливості редактора карт мережевої гри. Широкие возможности редактора карт сетевой игры.
Користувачеві відкриваються широкі можливості з налаштування системи. Пользователю открываются широкие возможности по настройке системы.
Широкі можливості з перевезень негабаритних вантажів Широкие возможности по перевозкам негабаритных грузов
широкі можливості налаштувань параметрів програми. широкие возможности настройки параметров программы.
широкі можливості робити ставки (різні івенти); широкие возможности делать ставки (разные ивенты);
Плетений паркан - широкі можливості, доступні матеріали Плетеный забор - много возможностей, доступные материалы
широкі можливості знайомства з виданими книгами, широкие возможности знакомства с изданными книгами,
Широкі можливості роботи з графікою Широкие возможности работы с графикой
Тут для А. відкривалися широкі дослідницькі можливості. Здесь для А. открывались широкие исследовательские возможности.
Можливості використання сендвіч-панелей дуже широкі. Возможности использования сэндвич-панелей весьма широки.
Співголова МФО "Рівні можливості". Сопредседатель МФО "Равные возможности".
Дуже широкі двері з амортизаторними стійками Очень широкие двери с амортизаторными стойками
Севостьянов назвав можливості комплексу "Тріумф" унікальними. Севостьянов назвал возможности комплекса "Триумф" уникальными.
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.