Sentence examples of "школярів" in Ukrainian

<>
У школярів Кропивницького розпочалися канікули. У школьников Кропивницкого начались каникулы.
Велика увага приділяється оздоровленню школярів. Большое внимание уделяется оздоровлению студентов.
Письменниця ознайомила школярів зі своєю творчістю. Писательницы познакомили учащихся со своим творчеством.
Для школярів організували безплатне гаряче харчування. Для обучающихся организован бесплатный горячий обед.
Вечірка для школярів "No parents! Вечеринка для школьников "No parents!
На старт вийшли понад 70 школярів. На старт вышло более 70 студентов.
Для студентів / школярів - довідка з місця роботи. Для студентов / учащихся - справка с места учебы.
Загинула одна із супроводжуючих школярів. Погибла одна из сопровождающих школьников.
Знання школярів оцінюються за 100-бальною системою. Знания студентов оцениваются по 100-бальной системе.
Учитель села навчав 15 школярів. Учитель села обучал 15 школьников.
Екологічна освіта і виховання школярів. Экологическое образование и воспитание школьников.
Для школярів було організовано екскурсії. Для школьников была организована экскурсия.
Учитель села навчав 12 школярів. Учитель села учил 12 школьников.
Зазвичай гастрит діагностують у школярів. Обычно гастрит диагностируют у школьников.
У школярів розпочались зимові канікули. У школьников начались зимние каникулы.
Елементи математичного аналізу для школярів. Читать Математический анализ для школьников.
Школярів розвозить спеціальний шкільний автобус. Школьников развозит специальный школьный автобус.
Переможець Спартакіади школярів СРСР (1974). Победитель Спартакиады школьников СССР (1974);
Останній дзвоник - випускний у школярів. Последний звонок - выпускной у школьников.
Зміна формату проведення ДПА школярів. Изменение формата проведения ГИА школьников.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.