Beispiele für die Verwendung von "шкірі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 кожа45

einblenden

У шкірі є дотикові клітини. В коже есть осязательные клетки.

Пігментні клітини розсіяні в шкірі; Пигментные клетки рассеяны в коже;

Нормалізує кровообіг в шкірі голови. Нормализует кровообращение в коже головы.

Здоровій шкірі та блискучій шерсті. Здоровой коже и блестящей шерсти.

Відточування навичок на штучній шкірі. Оттачивание навыков на искусственной коже.

тріщинами на шкірі близько вуздечки; трещинами на коже около уздечки;

зміна забарвлення новоутворень на шкірі; изменение окраски новообразований на коже;

посилення відновних процесів в шкірі, усиление восстановительных процессов в коже,

Це додасть шкірі природний вигляд. Это придаст коже естественный вид.

На брудній шкірі розмножуються мікроорганізми. На грязной коже размножаются микроорганизмы.

Чому біжать мурашки по шкірі? Почему пробегают мурашки по коже?

Надлишок Хлору накопичується в шкірі. Избыток хлора накапливается в коже.

на шкірі присутні запальні процеси; на коже присутствуют воспалительные процессы;

На шкірі відмічаються екзематозні прояви. Наблюдаются экзематозные проявления на коже.

Аж мурашки по шкірі пробігли. Аж мурашки по коже побежали.

свербіж на шкірі ввечері і вночі зуд на коже вечером и ночью

Висип на шкірі і статевих органах. Сыпь на коже и половых органах.

видалення новоутворень на шкірі з біопсією удаление новообразований на коже с биопсией

мокрі чи гнійні ділянки на шкірі; мокрые или гнойные участки на коже;

Вони створюють на шкірі захисну плівку. Они создают на коже защитную пленку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen