Beispiele für die Verwendung von "штучного переривання" im Ukrainischen

<>
Характеристики штучного каменю для мийок Характеристики искусственного камня для моек
· Переривання - порушення доступності та конфіденційності; · прерывание - нарушение доступности и конфиденциальности;
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
Медичне переривання вагітності (з медикаментами) 1500 Медицинское прерывание беременности (с медикаментами) 1500
Найбільш серйозні ускладнення штучного аборту? Наиболее серьезные осложнения искусственного аборта?
Переривання небажаної вагітності називається абортом. Преждевременное прерывание беременности называется аборт.
Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening. Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.
скасування поїздки, переривання і затримки страхування;... отмены поездки, прерывания и задержки страхования;...
Його підключили до апарату штучного дихання. Его подключили к аппарату искусственного дыхания.
Переривання послуги складуть не більше 15 хвилин. Прерывания услуги составят не более 15 минут.
Оживлення методами штучного дихання, непрямого масажу серця. Основные способы искусственного дыхания, непрямой массаж сердца.
Переривання трансляції теледебатів комерційною рекламою забороняється. Прерывание трансляции теледебатов коммерческой рекламой запрещается.
Системи штучного інтелекту, нейронні мережі. Системы искусственного интеллекта и нейронные сети.
"Про штучне переривання вагітності". "О последствиях прерывания беременности".
Група: Меблі зі штучного ротанга Группа: Мебель из искусственного ротанга
Це також зумовлює переривання сну. Это также обуславливает нарушение сна.
Використовується для штучного осіменіння свиноматок. Используется для искусственного осеменения свиноматок.
Переривання подачі електроенергії 20.9.2018 Прерывание подачи электроэнергии 20.9.2018
Вид штучного каменю (рахунок-фактура, відтінки). Вид искусственного камня (фактура, оттенки).
Розглянемо основні показання до переривання вагітності. Рассмотрим основные показания к прерыванию беременности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.