Beispiele für die Verwendung von "шукай" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 искать6 шукай1
Гуляй, шукай, знаходь і дізнавайся! Гуляй, ищи, находи и узнавай!
Президентом стає цинський генерал Юань Шукай. Президентом становится цинский генерал Юань Шукай.
А там шукай своїх наречених ". А там ищи своих невест ".
Шукай радісно - і все відповість тобі ". Ищи радостно - и всё ответит тебе ".
Воробйов Р. Р. Шукай свій талант. Воробьев Г. Г. Ищи свой талант.
Нічого складного - спочатку шукай на OLX! Ничего сложного - сначала ищи на OLX!
Ось черні суд: шукай ж її любові. Вот черни суд: ищи ж ее любви.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.