Beispiele für die Verwendung von "шукачів" im Ukrainischen

<>
Права біженців, шукачів притулку й мігрантів. Права беженцев, искателей убежища и мигрантов.
До уваги роботодавців та по шукачів роботи! Вниманию работодателей и лиц, ищущих работу!
Для шукачів працевлаштування зазвичай безкоштовне. Для соискателей трудоустройство обычно бесплатное.
Улюблена країна романтиків і шукачів пригод. Любимая страна романтиков и искателей приключений!
Місто для сміливців і шукачів пригод... Город для смельчаков и искателей приключений...
Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв". Была создана специальная служба "искателей воров".
П'ятнадцять найкращих тестерів та шукачів помилок! Пятнадцать лучших тестеров и искателей ошибок!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.