Beispiele für die Verwendung von "щасливо" im Ukrainischen mit Übersetzung "счастливо"

<>
Übersetzungen: alle15 счастливый8 счастливо7
Однак вона щасливо уникала загибелі. Однако она счастливо избегала смерти.
Відбулося весілля, і молоді зажили щасливо. Состоялась свадьба, и молодые зажили счастливо.
ця черепаха йде щасливо в саду эта черепаха идет счастливо в саду
колір риб, плаваючих щасливо в акваріумі цвет рыб, плавающих счастливо в аквариуме
Подружжя жило бідно, але щасливо [1]. Супруги жили бедно, но счастливо [10].
Як навчитись не хвилюватись і жити щасливо? Как избавиться от беспокойства и жить счастливо?
Вони живуть довго і щасливо до самої старості. После этого они жили счастливо до глубокой старости.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.