Sentence examples of "що визначає" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули. Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы.

Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції. Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.

Межі діяльності митниці визначає ГТК. Регион деятельности таможни определяет ГТК.

Товщина стінок визначає опорну здатність. Толщина стенок определяет несущую способность.

Клітинна стінка також визначає форму клітини. Клеточная стенка также определяет форму клетки.

Число "5" також визначає 5 дилем Гавейна. Число "5" также определяет 5 дилемм Гавейна.

Визначає координати і протяжність дефектів. Определение координат и протяженности дефектов.

Кількість поручителів визначає слідчий суддя. Количество поручителей определяет следственный судья.

Машинобудування визначає індустріальне обличчя Західної Європи. Машиностроение определяет индустриальное лицо Западной Европы.

Часто елітність будинку визначає ім'я архітектора; Часто элитность дома определяется именем архитектора;

Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами; Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;

визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт; определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;

Визначає концентрацію іонів у розчині. Определяет концентрацию ионов в растворе.

ЗУ автоматично визначає підключений пристрій ЗУ автоматически определяет подключенное устройство

Також темперамент визначає динаміку прояву характеру. Также темперамент определяет динамику проявления характера.

Ньяя визначає кілька критеріїв істинності. Ньяя определяет несколько критериев истинности.

Стратегія визначає сутність і напрями тактики. Стратегия определяет сущность и направление тактики.

Принцип системності визначає послідовність (черговість) опису. Принцип системности определяет последовательность (очередность) описания.

"Третій екран" визначає брижі ринку. "Третий экран" определяет зыбь рынка.

Світ фантазій та ігор визначає особистість. Мир фантазий и игр определяет личность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download