Beispiele für die Verwendung von "що живе" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Гаролд (Harold) - мутант, що живе в хабі. Гарольд (англ. Harold) - мутант, живущий в Хабе.

"Ведмедик і той, що живе в річці" "Медвежонок и тот, кто в речке живет"

Малий і Карлсон, що живе на даху. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше.

він переконаний холостяк, живе в Афінах. он убежденный холостяк, живет в Афинах.

Ви кусати нігті за живе? Вы кусать ногти за живое?

Живе у Франкфурті-на-Майні, займається молекулярною біологією. Живёт во Франкфурте-на-Майне, занимается молекулярной биологией.

← Скільки живе алкоголік - сумний факт < Сколько живет алкоголик - печальный факт

Зараз Тетяна живе в Клину. Сейчас Татьяна живёт в Клину.

Живе зазвичай в земляних норах. Живёт обычно в земляных норах.

Тев'є-молочар живе в маленькому селі. Тевье-молочник живет в маленькой деревне.

Живе в с. Ворсіно Калузької області. Живет в с. Ворсино Калужской области.

Ґай Ґевріел Кей живе у Торонто. Гай Гэвриел Кей живёт в Торонто.

Ці рядки чіпають за живе. Эти строки трогают за живое.

З 1907 року Зенкевич живе в Петербурзі. С 1907 года Зенкевич живет в Петербурге.

Слухати живе і душевно "Народне радіо". Слушать живое и душевно "Народное радио".

Карина працює швачкою, але живе танцями. Карина работает швеей, но живет танцами.

Ніна Янсон живе забезпеченим життям. Нина Янсон живёт обеспеченной жизнью.

личинка живе в гниючої деревині. личинка живёт в гниющей древесине.

Живе Руслан Кошулинський у Львові. Живет Руслан Кошулинский во Львове.

Україна живе активним фестивальної життям. Украина живет активной фестивальной жизнью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen