Beispiele für die Verwendung von "що живуть" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Музиканти живуть і працюють у Любляні. Музыканты живут и работают в Любляне.

Кролики живуть в норах колоніями. Кролики живут в норах колониями...

В Сибіру живуть близько 200 Єті? В Сибири обитают около 200 Йети?

Шершні живуть у густих старих лісах. Шершни живут в старых густых лесах.

На території пагоди живуть монахи. На территории пагоды живут монахи.

В саду живуть лише горобці та синички? В саду обитают лишь воробьи да синички?

Прості сирійці живуть у постійному страху. Слабые люди живут в постоянном страхе.

Миші (Mice) - миші, які живуть у Оггі. Мыши (Mouse) - мыши, которые живут у Огги.

Живуть лише у вологих, затінених лісах. Обитают только во влажных, затенённых лесах.

Багато африканські народи живуть дуже бідно. Многие африканские народы живут очень бедно.

Живуть невеликими зграями (до 30 особин). Живут небольшими стаями (до 30 особей).

Пінгвіни в парі живуть тривалий період. Пингвины в паре живут продолжительный период.

Живуть також німці, фарерці, гренландці. Живут также немцы, фарерцы, гренландцы.

Бенгальські коти завжди живуть біля води. Бенгальские кошки всегда живут у воды.

Падаунг зазвичай живуть у високогірних селах. Падаунги обычно живут в высокогорных деревнях.

9,7% містян живуть за межею бідності. 9,7% горожан живут за чертой бедности.

У південній частині Анголи живуть бури. В южной части Анголы живут буры.

У неволі страуси живуть до 50 років. В неволе страусы живут до 50 лет.

Блакитні кити • АміРумі - Тут живуть амігурумі! Голубые киты • АмиРуми - Здесь живут амигуруми!

"Там, де живуть Диковиська" Моріса Сендака (1963); "Там, где живут чудовища" Мориса Сендака (1963);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen