Beispiele für die Verwendung von "що розробляється" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Rust - мова програмування, що розробляється Mozilla Research. Rust - компилируемый язык программирования, разрабатываемый Mozilla Research.

Апарат розробляється "Китайською аерокосмічною науково-технічною корпорацією". Аппарат разрабатывается "Китайской аэрокосмической научно-технической корпорацией".

Відкрите у ХУІІІ столітті, розробляється з 1745. Открытое в XVIII веке, разрабатывается с 1745.

У Пермському краю розробляється 30 родовищ. В Пермском крае разрабатывается 30 месторождений.

Проект розробляється згідно принципам безперервної інтеграції Проект разрабатывается согласно принципам непрерывной интеграции

Саме в них і розробляється топоплан. Именно в них и разрабатывается топоплан.

Розробляється ентузіастом із Санкт-Петербурга Олексієм Романовим. Разрабатывается энтузиастом из Санкт-Петербурга Алексеем Романовым.

Активно розробляється вчення про посмертну віддяку. Активно разрабатывается учение о посмертном воздаянии.

VLC Media Player розробляється з 1996 року. VLC Media Player разрабатывается с 1996 года.

Цей закон розробляється як рамковий. Этот закон разрабатывается как рамочный.

Розробляється і підтримується Eclipse Foundation. Разрабатывается и поддерживается Eclipse Foundation.

Розробляється 26 родовищ з 65 розвіданих. Разрабатывается 26 месторождений с 65 разведанных.

Ракета Electron розробляється з 2012 року. Ракета Electron разрабатывается с 2012 года.

Родовище разбурено і розробляється поодинокими свердловинами. Месторождение разбурено и разрабатывается единичными скважинами.

Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier". Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier".

Компактний хетчбек розробляється на платформі MQB A0. Компактный хэтчбек разрабатывается на платформе MQB A0.

Більше не розробляється, був поглинений GZDoom. Более не разрабатывается, был поглощён GZDoom.

Внесення змін до концепції розробляється логотипу. Внесение изменений в концепцию разрабатываемого логотипа.

Розробляється "Армада" на рушії Unreal Engine 4. Разрабатывается "Армада" на движке Unreal Engine 4.

Розробляється відкритим і підземним способами. Разрабатываются открытым и подземным способами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen