Ejemplos del uso de "що характеризуються" en ucraniano
Побої - це дії, що характеризуються багаторазовим нанесенням ударів.
Побои являются действиями, характеризующимися много кратным нанесением ударов.
Ці ліси характеризуються багатим різноманіттям видів.
Эти леса характеризуются богатым разнообразием видов.
Такі пристрої характеризуються безшумністю роботи і досить високою ефективністю.
Эти устройства характеризуются бесшумностью работы и высоким уровнем надежности.
Вони характеризуються особливою красою і елегантністю.
Они характеризуются особенной прелестью и элегантностью.
Болі часто характеризуються тривалістю і періодичністю.
Боли часто характеризуются продолжительностью и периодичностью.
Вони характеризуються категорією інфляційний податок.
Они характеризуются категорией инфляционный налог.
Дані конструкції характеризуються оригінальністю і надійністю.
Данные конструкции характеризуются оригинальностью и надежностью.
Як характеризуються хімічні чинники виробничого середовища?
Как характеризуются химические факторы производственной среды?
Вони характеризуються найвищим видом суспільної небезпеки.
Они характеризуются наивысшим видом общественной опасности.
Установки SAB характеризуються максимальною заводською готовністю.
Установки SAB характеризуются максимальной заводской готовностью.
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом.
Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
1922-1974 рр. характеризуються загостренням протиріч у суспільстві.
1922-1974 гг. характеризуются обострением противоречий в обществе.
Подібні випадки характеризуються невизначеністю впізнавання.
Подобные случаи характеризуются неопределенностью узнавания.
Якими ознаками характеризуються валютні відносини?
Какими показателями характеризуется движение валют?
Перші характеризуються інтенсивним яскраво-червоним забарвленням.
Первые характеризуются интенсивным ярко-красным окрасом.
Такі посмикування характеризуються доброякісним перебігом.
Такие подергивания характеризуются доброкачественным протеканием.
Властивості об'єкта характеризуються значеннями його параметрів.
Свойства объекта характеризуются значениями его параметров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad