Beispiele für die Verwendung von "щоденно" im Ukrainischen

<>
einblenden
Ясинувата - Одеса (№ 92): відправлення щоденно; Ясиноватая - Одесса (№ 92): отправление ежедневно;
І щоденно пишуть історію свого життя. Каждый день пишет историю твоей жизни.
Щоденно в меню - свіжа продукція. Ежедневно в меню - свежая продукция.
Щоденно ми перебуваємо у пошуку інформації. Каждый день человек занимается поиском информации.
Ясинувата - Київ (№ 125): відправлення щоденно Ясиноватая - Киев (№ 125): отправление ежедневно
Щоденно кожна людина стикається з проблемою вибору. Каждый день люди сталкиваются с проблемой выбора.
6606 щоденно Бородянка - Київ-Пас. 6606 ежедневно Бородянка - Киев-Пас.
Щоденно бібліотеку відвідує в середньому біля 400 читачів. Окружную библиотеку каждый день посещает более 400 читателей.
Голод забирав щоденно тисячі життів. Голод уносил ежедневно тысячи жизней.
Оновлення сигнатурних баз відбувається щоденно. Пополнение баз данных осуществляется ежедневно.
Тестостерон вільний 170 щоденно 1 Тестостерон свободный 170 ежедневно 2
С-пептид 140 щоденно 1 С-пептид 140 ежедневно 1
Записи в щоденнику ведуться щоденно. Записи в дневнике делаются ежедневно.
Російських громадян щоденно затримує СБУ. Российских граждан ежедневно задерживает СБУ.
Адренокортикотропний гормон (АКТГ) 290 щоденно 2 Адренокортикотропный гормон (АКТГ) 290 ежедневно 12
Працював Арон Бух ревно, постійно, щоденно. Работал Арон Бух ревностно, постоянно, ежедневно.
Онлайн-платежі щоденно до 20:00 Онлайн-платежи ежедневно до 20:00
Воду в баках треба міняти щоденно. Вода в баках должна меняться ежедневно.
країн, де щоденно проходять тренування Zumba стран, где ежедневно проходят тренировки Zumba
Щоденно народжувалося, у середньому, 26 малюків. Ежедневно, в среднем, рождалось 27 детей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen