Beispiele für die Verwendung von "що" im Ukrainischen mit Übersetzung "который"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4549 что4377 который172

einblenden

Рівняння, що зводяться до квадратних. Уравнения, которые сводятся к квадратным.

Августина, що датується 1520 роком. Августина, которая датируется 1520 годом.

терморецептори, що мають шкірний аналізатор; терморецепторы, которые имеет кожный анализатор;

Трикутник, що утворився, малинового кольору. Треугольник, который образовался, малинового цвета.

багаж, що відстав від власника; Багаж, который отстал от владельца;

документи, що підтверджують кваліфікацію фармацевта; документы, которые подтверждают квалификацию фармацевта;

Залізо - мікроелемент, що стимулює еритропоез. Железо - микроэлемент, который стимулируют эритропоэз.

менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;

мебляр - ремісник, що виготовляє меблі. Мебельщик - ремесленник, который производит мебель.

Людина, що кинула гранату, затримана. Мужчину, который бросил гранату, задержали.

Обирайте пакет "Преміум", що містить: Выбирайте пакет "Премиум", который предусматривает:

Тематика, що обговорювалась на конференції: Темы, которые обсуждались на конференции:

негативний імідж, що створюється опонентами; негативный имидж, который создается оппонентами;

Основні дисципліни, що вивчаються студентами: Основные дисциплины, которые изучают студенты:

Ручка "Краса, що змінить світ" Ручка "Красота, которая изменит мир"

Тої, що завжди отримує бажане. Той, которая всегда получает желаемое.

Про кіно, що відкриває небеса. О кино, которое открывает Небеса.

Теми, що обговорювались на форумі: Темы, которые обсуждались на Форуме:

узяти фігуру, що загрожує королю; взять фигуру, которая угрожает королю;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen