Beispiele für die Verwendung von "юридичних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle32
юридический32
проведення юридичних аудитів нафтогазових компаній;
проведение юридических аудитов нефтегазовых компаний;
Ліквідація компаній, представництв юридичних осіб-нерезидентів.
Ликвидация компаний, представительств юридических лиц-нерезидентов.
Суддя - одна з найскладніших юридичних професій.
Судья - одна из интереснейших юридических специальностей.
Підготовка юридичних висновків з питань правозастосування;
Подготовка юридических заключений по вопросам правоприменения;
випускова циклова комісія з юридичних дисциплін;
выпускающая цикловая комиссия по юридическим дисциплинам;
Працював у різних юридичних конторах консультантом.
Работал в разных юридических конторах консультантом.
Брокерське обслуговування юридичних осіб (резидентів / нерезидентів)
Брокерское обслуживание юридических лиц (резидентов / нерезидентов)
Збільшення клієнтського потоку для юридичних фірм
Увеличение клиентского потока для юридических фирм
Роберт Хорольський, кандидат юридичних наук, доцент.
Роберт Хорольский, кандидат юридических наук, доцент.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung