Beispiele für die Verwendung von "юридичного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle42
юридический42
Сектор юридичного забезпечення козацької діяльності.
Сектор юридического обеспечения казачьей деятельности.
проведення повного юридичного аудиту агрокомпаній;
проведение полного юридического аудита агрокомпаний;
Наукові праці Свердловського юридичного інституту.
ученых трудов Свердловского юридического института.
Головний спеціаліст-юрисконсульт юридичного сектору
Главный специалист-юрисконсульт юридического сектора
Переваги професійного юридичного абонентського обслуговування:
Преимущества профессионального юридического абонентского обслуживания:
Харт - першокурсник юридичного факультету Гарварда.
Харт - первокурсник юридического факультета Гарварда.
Був головою Симбірського юридичного товариства.
Был председателем Симбирского юридического общества.
9) Наведіть приклади фактичного (юридичного) складу?
9) Приведите примеры фактического (юридического) состава?
Директор департаменту комплаєнс та юридичного супроводу
Директор департамента комплаенс и юридического сопровождения
Техніка юридичного письма: понятійно-категоріальний апарат
Техника юридического письма: понятийно-категориальный аппарат
Всі національні способи юридичного захисту вичерпані.
Все национальные способы юридической защиты исчерпаны.
дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта;
позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;
Принципи Юридичного бюро "Мостовенко та партнери"
Принципы Юридического бюро "Мостовенко и партнеры"
Програма спецкурсу для студентів юридичного факультету.
Программа спецкурса для студентов юридического факультета.
юрисконсультом, а потім начальником юридичного відділу.
Старшим юрисконсультом, затем начальником юридического отдела.
Водночас відвідував лекції юридичного факультету Сорбонни.
Одновременно посещал лекции юридического факультета Сорбонны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung