Beispiele für die Verwendung von "юрисконсульт" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 юрисконсульт12
Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража
2001 - юрисконсульт приватної юридичної фірми. 2001 - юрисконсульт частной юридической фирмы.
Юрисконсульт Юридичної компанії "Альт-Брайер" Юрисконсульт Юридической компании "АЛЬТ-Брайера"
Юрисконсульт є штатним працівником юрособи. Юрисконсульт является штатным работником юрлица.
Зараз - юрисконсульт ТОВ "Моор і Партнери". Сейчас - юрисконсульт ООО "Моор и Партнеры".
Юрій Мусатов, Віце-президент, Головний юрисконсульт Юрий Мусатов, Вице-президент, Главный юрисконсульт
2003-2006 - "GPI - Інвестиції та Фінанси", юрисконсульт 2003-2006 - "GPI - Инвестиции и Финансы", юрисконсульт
Аліса Бойко, юрисконсульт патентно-юридичної агенції "Синергія" Алиса Бойко, юрисконсульт патентно-юридического агентства "Синергия"
1998-2002 рр. ВАТ "Промінвестбанк", провідний юрисконсульт 1998-2002 гг. ОАО "Проминвестбанк", ведущий юрисконсульт
З 1991 по 1992 рік - юрисконсульт ТОВ "Паритет". В 1991 - 1992 гг. - юрисконсульт ООО "Паритет".
01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт приватної юридичної фірми 01.2001 - 12.2001 Юрисконсульт частной юридической фирмы
2006-2009 - Дистриб'юторська компанія "Еллада" (Крим), юрисконсульт 2006-2009 - Дистрибьюторская компания "Эллада" (Крым), юрисконсульт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.